Miroslav Donutil sa narodil 7. februára 1951 v Třebíči. Detstvo prežil v Brne, kde vyštudoval JAMU. Až do roku 1990 pôsobil v brnenskom divadle Na Provázku, potom nastúpil do Národného divadla v Prahe. Z mnohých divadelných hier z tohto obdobia spomeniem Sen noci svätojánskej, Višňový sad, či Hamlet. Slovenskému divákovi sú však známejšie postavy filmové, medzi ktoré patrí Tankový prápor, Čierni baróni, Nuda v Brne, Pelíšky, či Dedictví aneb Kurvahošigutntag.
Miroslav Donutil sa stal v roku 1996 a 1997 najobľúbenejším hercom českej televíznej obrazovky. Rok 1998 mu priniesol titul najpopulárnejšieho rozhlasového herca, v tom istom roku získal aj Českého leva za najlepší mužský výkon vo vedľajšej úlohe vo filme Pasti, pasti, pastičky pod režisérskou taktovkou Věry Chytilovej. Aj keď, ako on sám hovorí, Věra ho obsadila do úlohy hlavnej.