Lyžiarsky bufet v jaskyni? Spoznajte legendárnu Teplušku (+ FOTO KEDYSI A DNES)

V Kremnici sa mohli ľudia kedysi lyžovať priamo za domami, stáli tu dva jednoduché vleky. Pri jednom z nich zriadili nezabudnuteľný bufet v banskej kresanici.

Bývalý vlekár a baník Livius Tilesch pred jaskyňou. Bývalý vlekár a baník Livius Tilesch pred jaskyňou. (Zdroj: Ján Krošlák)

KREMNICA. O Kremničanoch sa zvykne hovoriť, že sa rodia s lyžami na nohách a hlavne o staršej generácii to naozaj platilo. Lyžovali celé rodiny a dva legendárne vleky stáli hneď pri meste.

Jeden z nich na Šibeničnom vrchu, kde kedysi vešali odsúdencov, druhý na Jarabici.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Po vleku na „Šibáku“, ako zvykli Šibeničnému vrchu hovoriť, zostali do dnešného dňa iba pätky. Na Jarabici neostalo z vleku vôbec nič, pripomína ho iba malá jaskyňa – banská kresanica, kde kedysi zriadili pre lyžiarov originálny bufet. Nazvali ho Tepluška.

SkryťVypnúť reklamu

Namiesto zjazdoviek ostal iba les

Nebyť Teplušky, mnohí ľudia by dnes už ani nevedeli, kadiaľ presne išla trasa vleku a troch zjazdoviek.

Baník Livius Tilesch to vie presne. Nielen preto, že celý život býva v blízkosti tohto miesta, no pomáhal aj upraviť Teplušku od banskej sutiny a robil aj vlekára.

„Neuveriteľné, čo urobí pol storočia. Kedysi to bol holý vrch s troma zjazdovkami, dnes je to les,“ ukazuje na miesta, kadiaľ išla trasa vleku a zjazdovky. Spustili ho v roku 1961, fungoval ďalších desať rokov. Kúsok opodiaľ zriadili aj turistickú ubytovňu, pôvodne slúžila pracovníkom geologického prieskumu. Tých časom nahradili turisti a lyžiari. „Bývalo tu veselo, hlavne v zime a na Silvestra, “ povzdychne si.

Po tom čo spustili na Jarabici vlek, začala sa rodiť myšlienka, ako občerstviť lyžiarov. „Inžinier Morovjan vtedy prišiel s myšlienkou, že originálne by bolo urobiť bufetík v banskej kresanici. Partia, v ktorej som bol aj ja, sa do toho pustila. Vyčistili sme podložie od sutiny, položili drevené podlahy. Vytvorili sme na Tepluške vchodový priestor, postavili sme tu piecku , stoly, zabezpečili osvetlenie. Aha, tu je ešte komín, ktorým sme vyvádzali dym z piecky,“ ukazuje.

SkryťVypnúť reklamu

Záujem bol veľký. V Tepluške podávali čaj, varené vínko, pivo. Slávili sa ti Silvestre aj fašiangy. Keď sa vypli lyže, išlo sa do jaskynky. Chodili sem nielen Kremničania, ale ľudia zo širokého okolia.

Pán Tilesch dodáva, že vlek mal dĺžku tisíc metrov a išlo na tú dobu o moderný o vývojový typ.

„Na Slovensku boli iba dva takéto vleky, druhý mali na Králikoch. Ja sám som sa bol zaúčať obsluhe v Tatrách,“ dodáva.

O umelom zasnežovaní v tom čase nechyrovali, ani by ho nepotrebovali. Snehu bolo každý rok dosť. A zbytočné boli aj ratraky na úpravu tratí. „Ratrak – to boli lyže a nohy lyžiarov. Tí najlepší – napríklad Gorbunov či Jožko Oswald dokázali prešliapať celú trasu a ostatní už išli po nich.“

Po lyžiaroch prišli Permoníci. A potom už nič

Dnes už nestojí ani vlek, ani turistická ubytovňa, no pre Teplušku sa ešte po čase využitie našlo. Turistická sprievodkyňa Matilda Olbrichtová, ktorá bola v minulosti zamestnaná v detskej ozdravovni Slniečko, sem rada chodila s deťmi.

SkryťVypnúť reklamu

„Osvetlili sme priestor jaskyne sviečkami a deti sme pasovali do baníckeho stavu. Dobrý nápad nestojí veľa. Stačí rozstrihnutá vrecovina, šnúrka a deti sa ocitli vo svete Permoníkov a baníkov. Na záver sme im rozdali dukátiky a deti odchádzali nielen šťastné, ale hlavne bohatšie o zážitky a nové poznatky o baníckej histórii Kremnice,“ hovorí.

Tiež ju mrzí, že potom sa už neobjavil nik, kto by chcel legendárnu Teplušku vzkriesiť.

Kotvu si lyžiari nosili za pásom

Generácia dnešných päťdesiatnikov si zas rada spomenie na vlek na Šibeničnom vrchu.

„Zďaleka to nebolo tak, že lyžovať sa chodili hlavne cez víkendy. Len čo som prišla z práce a deti zo školy, obliekli sme sa išli na dve hodinky na Šibák,“ hovorí pani Mária.

Ľudia si najradšej spomínajú na to, ako si kotvu z vleku nosili so sebou a na vrcholovej stanici sa na vlek jednoducho pripli.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Žiar

Komerčné články

  1. V podzemí sa skrýva poklad nezmenený už 182 rokov
  2. Kondičný tréner: Motivácia na zmenu nestačí
  3. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  4. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  5. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  6. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  7. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  8. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  1. Šaca - centrum robotickej chirurgie na východe Slovenska
  2. Kondičný tréner: Motivácia na zmenu nestačí
  3. Najlepšia dovolenka s deťmi pri mori: Kam letieť z Košíc?
  4. Na koho myslíš, keď si pripínaš narcis?
  5. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu
  6. Na Marka oharka do jarka
  7. Najlepšie okamihy svojho života zachytené s HONOR 400 Lite
  8. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  1. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 19 082
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 9 817
  3. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 9 046
  4. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 8 372
  5. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 3 908
  6. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky 3 194
  7. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 2 835
  8. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 2 456
  1. Elena Antalová: Ako sa zbaviť zúfalstva zo Slovenska
  2. Rastislav Puchala: Sláva ti, Alex Ovečkin!
  3. Pavel Baláž: Parma nie je len mestom syra a šunky
  4. Ján Šeďo: Odznelo : "Apko, však tam roztrhalo 9 detí"! "No a čo, veď...."
  5. Vladimír Bojničan: Biblické zázraky ako nepreukázané tvrdenia a forma dezinformácie
  6. Jozef Černek: Môj partner nemá telo. Nemá tvár. A predsa napísal so mnou muzikál.
  7. Imunoblog: Zdravé črevo – základ silnej imunity
  8. Peter Greša: Sväté svetlo: stretnutie s chasidmi pri hrobe „zázračného rabína“
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 105 769
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 79 332
  3. Rado Surovka: Raši dostal padáka 75 013
  4. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 683
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 16 581
  6. Miroslav Daniš: Pec nám spadla, pec nám spadla, ktože nám ju postaví 12 641
  7. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente. 9 734
  8. Juraj Kumičák: ...radšej choďte kravy pásť... 9 597
  1. Jiří Ščobák: Investovanie vs. hazard: Aké hry hráme? Kedy hazardujeme, namiesto toho, aby sme investovali?
  2. Radko Mačuha: Fico a Neveriaci Tomáš.
  3. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
  4. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  5. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  6. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  7. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  8. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Žiar - aktuálne správy

Zasahovali profesionáli aj dobrovoľníci.


Momentka z derby.

Tréner Pohronia označil prehru za zlyhanie.


Ilustračná fotografia.

Vystavené budú v Galérii Jozefa Kollára v Banskej Štiavnici.


Prežila monarchiu, svetové vojny, odštátnenie aj privatizáciu. Korunou jej príbehu je pútnické miesto – hora Butkov.


  1. Elena Antalová: Ako sa zbaviť zúfalstva zo Slovenska
  2. Rastislav Puchala: Sláva ti, Alex Ovečkin!
  3. Pavel Baláž: Parma nie je len mestom syra a šunky
  4. Ján Šeďo: Odznelo : "Apko, však tam roztrhalo 9 detí"! "No a čo, veď...."
  5. Vladimír Bojničan: Biblické zázraky ako nepreukázané tvrdenia a forma dezinformácie
  6. Jozef Černek: Môj partner nemá telo. Nemá tvár. A predsa napísal so mnou muzikál.
  7. Imunoblog: Zdravé črevo – základ silnej imunity
  8. Peter Greša: Sväté svetlo: stretnutie s chasidmi pri hrobe „zázračného rabína“
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 105 769
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 79 332
  3. Rado Surovka: Raši dostal padáka 75 013
  4. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 683
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 16 581
  6. Miroslav Daniš: Pec nám spadla, pec nám spadla, ktože nám ju postaví 12 641
  7. Radko Mačuha: Vládna koalícia si začala dávať úplatky priamo v parlamente. 9 734
  8. Juraj Kumičák: ...radšej choďte kravy pásť... 9 597
  1. Jiří Ščobák: Investovanie vs. hazard: Aké hry hráme? Kedy hazardujeme, namiesto toho, aby sme investovali?
  2. Radko Mačuha: Fico a Neveriaci Tomáš.
  3. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
  4. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  5. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  6. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  7. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  8. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu