Sobota, 23. september, 2023 | Meniny má Zdenka

Banská Štiavnica sa otriasala v karnevalových rytmoch

Kapela Steel Band Panasuk, ktorá hrá na oceľových bubnoch rytmy z Antíl, otvorila v stredu štvrtý ročník európskeho festivalu poézie, divadla a hudby Capalest v Banskej Štiavnici, ktorý potrval až do nedele. Do mesta v horách priniesla slnečnú karnevalovú

atmosféru. Oceľový orchester prešiel od Trojičného námestia mestom, viedla ho profesionálna kubánska tanečnica Yulensy. V krátkej koženej sukni sa vlnila v kubánskych a brazílskych rytmoch. „Všetci sme mali pred vystúpením obavy, ako nás diváci prijmú. Obávala som sa najmä toho, či sa na Slovensku nestretnem s rasizmom. Diváci však boli úžasní, milo nás prijali, aj oni spievali a tancovali. Po vystúpení nám podávali ruky, pýtali autogramy, fotili sa s nami a rozprávali. Cítila som, ako nás vystúpenie zblížilo, aj keď pochádzame z rozličných kútov sveta,“ povedala Yulensy. Oceľové bubny, ktoré vznikli z naftových sudov, zaujali aj Banskoštiavničanov. Ich nahrievaním a obíjaním vznikali vypukliny, ktoré hrajú odlišné tóny. Kapela Panasuk odohrala doteraz dvesto koncertov, po Turecku sa vydala na svoje druhé zahraničné vystúpenie na Slovensko.
Otcovi čiernej kultúry a bývalému senegalskému prezidentovi Senghorovi venoval festival druhé večerné predstavenie. Básne Senghora sa prelínali v melódiách a piesňach senegalských umelcov Meissu, ktorý hral na nástroj ndaa a kongomu a Eloisa Cissoko, ktorý hral na koru. Slovenský umelec Dodo Šošoka ich doprevádzal na perkusie.
Diváci využili príležitosť dozvedieť sa viac o nástrojoch, ktoré sa dajú na Slovensku vidieť len zriedkavo. Kongoma je nástroj chudobných, pozostáva z tekvice a kovových plieškov, ktoré vibrujú. Ndaa je ženský nástroj vyrobený z keramiky, hra na ňom nepotrebuje silu, ale jemné ruky. Kora je ľudový strunový nástroj zo Senegalu. Africké nástroje sú považované za mýtické, v rodinách sa dedia z pokolenia na pokolenie.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

SkryťVypnúť reklamu

Piesne Kelarovej zneli
s rómskou poéziou
Režisér Peter Gábor pripravil na štvrtok večer pásmo rómskej poézie a hudby Od rubáša po perinku. Odkryl ním zvyky a bohatú históriu Rómov. Poézia o smrti, láske a narodení je spojená do pomyselného príbehu, začína sa motívom smrti. „Tento motív je pre mňa silný, približuje nám neznáme zvyky. Rómovia dávajú zomrelým do rakvy nielen rubáš, ale sa s ním lúčia aj peniazmi,“ povedal Gábor.
Inšpiroval sa knihou predstaviteľa rómskej literatúry Ľudovíta Didiho Príbehy svätené vetrom. Vybral zrelé verše z rómskej poézie, ktorá spojil do pomyselného príbehu. Začína sa smrťou, oslavou lásky a končí novým životom.
„Motív smrti som dal na začiatok. Stelesňoval ho čierny katafalk,“ hovorí Gábor. Čiernu postupne nahrádzala červená a biela, ktoré symbolizujú krv, život a čistotu. Piesňami a vokálom vstúpila do deja moravsko-rómska speváčka Ida Kelarová. Priznala sa, že v predstavení s poéziou účinkovala prvý raz. „Prekvapilo ma, že na rómsku poéziu prišlo veľa divákov,“ povedala speváčka, ktorá je sestrou Ivy Bittovej a dcérou rómskeho muzikanta Kolomana Bitta. Vyznala sa z lásky k Slovensku.

SkryťVypnúť reklamu

Pomocník komisára Navarra hral v Štiavnici
Aj francúzsky herec Jacques Martial, na Slovensku známy z filmu Navarro, sa predstavil na európskom festivale poézie, divadla a hudby. Pre divákov to bol herecký koncert, ktorý odmenili aplauzom.
Martial stvárnil postavu čierneho muža, ktorý hľadá cestu z exilu duše i krajiny. Postava je z pera Aimé Césaira, z hry Poznámky z návratu do rodnej zeme. „Je to významné dielo 20. storočia. Neuveriteľné, že také hlboké myšlienky napísal Césaire už ako 26-ročný. Hoci vyšlo prvý raz v roku 1939, má čo povedať i dnes,“ vyznal sa Martial.
Hra je základným dielom čiernej kultúry. Vznikla v období kolonializmu ako reakcia na smrť čiernej ženy, ktorá zomrela pred nemocnicou, lebo jej neposkytli pomoc pre farbu pleti. Tento smer presadzuje rovnaké práva všetkým.
„Dielo je volaním po bratstve a mieri. V čase, keď sú okolo nás konflikty, ponúkame iné riešenie. Je pozoruhodné, že Césaire ho napísal na malom ostrove Martinik, no jeho text má čo povedať aj v Paríži či v Sydney a napokon aj v Banskej Štiavnici. Nezáleží na tom, kde sa hrá,“ zdôraznil sympatický herec. Jeho monológ o otázkach bytia zaznel vo francúzštine. Časť z textov prerozprával divákom jeho kolega po slovensky. Predstavenia Capalestu bývajú totiž viacjazyčné.
Martial založil spoločnosť, ktorá pomáha ľuďom čiernej pleti uplatniť sa v umení. Tento herec pochádza z ostrovu Guadeloupe, ktorý bol francúzskou kolóniou. Hoci sa nachádza v Karibskom mori, patrí k Francúzsku, platí sa tam eurami a platia tam európske zákony. „Musíme sa vyrovnať s minulosťou a pomôcť budovať novú Európu. K tomu poslúži práve aj kultúra,“ myslí si Martial. Dodal, že malým ostrovom na zbližovanie kultúr je festival Capalest, ktorý vytvára pôdu na to, aby sme sa navzájom zbližovali a rešpektovali.
Capalest tento rok okrem slovenskej a európskej kultúry predstavil čiernu kultúru, okrem oceľovej kapely Steel Band Panasuk z Trinidadu, aj hudobníkov na afrických ľudových nástrojoch a skupinu gospelu. Interpreti čiernej kultúry na festivale tlieskali slovenskému Šarišanu, mentálne postihnutým hercom Divadla z Pasáže, poézii rómskych autorov či slovenskej šansoniérke Jane Orlickej.
Festival bol financovaný aj z dotácie Ministerstva kultúry Slovenskej republiky a z Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky.

Najčítanejšie na My Žiar

Komerčné články

  1. Rivalita až na dreň. Pozrite si najväčšie súboje v F1
  2. Prešov si dlho pýtal obchvat, stáva sa slovenským skokanom
  3. Ochutnajte zo Španielska viac. Spojte návštevu Madridu s Toledom
  4. Oblačno, miestami roboti. Ďalší diel pútavého sci-fi komiksu
  5. Spoločnosť EY vyhlásila 18. ročník súťaže na Slovensku
  6. Septembrové číslo krížovkárskeho magazínu Lišiak v denníku SME
  7. Ak podceníte pri stavbe toto, pripravte sa na vyššie účty
  8. Plánujete nové bývanie o pár rokov? Čas na jeho kúpu je teraz
  1. Hladinka smeruje do Košíc!
  2. Rivalita až na dreň. Pozrite si najväčšie súboje v F1
  3. Union zdravotná poisťovňa prináša novinku vo vzdelávaní
  4. Tento domáci nápoj vzpruží lepšie než káva, šlofík a energiťák
  5. Geniálne, čo dokáže minca v mrazničke!
  6. Prešov si dlho pýtal obchvat, stáva sa slovenským skokanom
  7. Novesta predstavuje novú kolekciu pre jeseň/zimu 2023
  8. Katolícka univerzita vykročila na ďalšiu misiu
  1. Už len dnes za vás Fellner zaplatí polovicu dovolenky 11 859
  2. Prešov si dlho pýtal obchvat, stáva sa slovenským skokanom 7 513
  3. Ak podceníte pri stavbe toto, pripravte sa na vyššie účty 6 141
  4. Vianoce a Silvester v teple: Pätnásť tipov, kam sa vybrať 4 192
  5. Plánujete nové bývanie o pár rokov? Čas na jeho kúpu je teraz 3 426
  6. Ochutnajte zo Španielska viac. Spojte návštevu Madridu s Toledom 3 279
  7. Získajte 50% zľavu na predplatné SME.sk. Tu zistíte viac 3 226
  8. 50-tisíc dovolenkárov si kúpilo zájazd cez SME 2 385

Blogy SME

  1. Matej Galo: Robert Fico ako nelegálny migrant
  2. Maroš Chmúrny: Poďme sa baviť o voľbách
  3. Pavel Macko: Je čas na realizmus a rezignáciu?
  4. Rado Surovka: Prečo strieľajú do vlastných ?
  5. Rudolfa Vallová: Menia sa parlamentné voľby na výpredaj pocitov?
  6. Elena Antalová: Podporujú relevantné televízie extrémistov?
  7. Martin Škopec Antal: Voľby sú oslavou demokracie. Tie slovenské môžu byť jej pohrebom
  8. Rastislav Puchala: A prečo sa nepochváliť?
  1. Ján Šeďo: Králi "F + K + G" sa postavili pred vypredanú sálu s plnými gaťami, ako lazníci. 63 897
  2. František Ptáček: „Sedembolestná panna Mária, oroduj za pána Fica!“ a iné prízraky Slovenské 27 390
  3. Peter Kollega: Pán GP M. Žilinka, oklamali ste 5,447 miliónov občanov, okamžite odstúpte 15 273
  4. Michael Achberger: Kľúč k rýchlemu metabolizmu: Začnite každý deň týmito raňajkovými zvykmi 10 564
  5. Igor Kossaczký: Matovičova akcia ukázala pravdu o slovenských médiách 8 755
  6. Ivan Mlynár: Zo skrine biskupov Slovenska vypadol ďalší kostlivec. 7 371
  7. Ladislav Matejka: Ako Slovensko vyhralo Volvo (skutočný príbeh) 7 275
  8. Pavel Macko: Teraz sa ukáže, ako hlboko siahajú korene zla a aká silná je Žilinkova ochrana gaunerov 7 072
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 68. - Arktída - Zem Františka Jozefa
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 67. - Kto bol Juan de Fuca, ktorý dal meno prielivu, ktorý obmýva brehy kanadského ostrova Vancouver?
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 66. - Martin Frobisher, pirát alebo kapitán?
  4. Monika Nagyova: Rómske deti kradnú. Ale iba energiu.
  5. Jiří Ščobák: Na zimní plavání v neoprénu je dobré se začít připravovat už teď
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 65. - Odkiaľ pochádza názov Kanada?
  7. Jiří Ščobák: Čekání na Volodymyra Zelenského před prezidentským palácem v BA (foto)
  8. Monika Nagyova: Pedagógovia aj dnes trestajú deti za to, že odmietajú jesť to, čo im nechutí.
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Žiar - aktuálne správy

Diskusiu vysielame naživo 26. 9. 2023 o 11.00 h.


22. sep

Šikovní majstri z tradičnej pekárne vedia, ako ľuďom ulahodiť.


22. sep
Ilustračná fotografia.

V rámci projektu Závislí na zdraví prinášame sériu príbehov našich čitateľov, ktorým sa podarilo zvíťaziť nad závislosťami.


(red) 20. sep

Diskusiu vysielame v stredu 20. 9. 2023 o 11.00 h.


18. sep

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Blogy SME

  1. Matej Galo: Robert Fico ako nelegálny migrant
  2. Maroš Chmúrny: Poďme sa baviť o voľbách
  3. Pavel Macko: Je čas na realizmus a rezignáciu?
  4. Rado Surovka: Prečo strieľajú do vlastných ?
  5. Rudolfa Vallová: Menia sa parlamentné voľby na výpredaj pocitov?
  6. Elena Antalová: Podporujú relevantné televízie extrémistov?
  7. Martin Škopec Antal: Voľby sú oslavou demokracie. Tie slovenské môžu byť jej pohrebom
  8. Rastislav Puchala: A prečo sa nepochváliť?
  1. Ján Šeďo: Králi "F + K + G" sa postavili pred vypredanú sálu s plnými gaťami, ako lazníci. 63 897
  2. František Ptáček: „Sedembolestná panna Mária, oroduj za pána Fica!“ a iné prízraky Slovenské 27 390
  3. Peter Kollega: Pán GP M. Žilinka, oklamali ste 5,447 miliónov občanov, okamžite odstúpte 15 273
  4. Michael Achberger: Kľúč k rýchlemu metabolizmu: Začnite každý deň týmito raňajkovými zvykmi 10 564
  5. Igor Kossaczký: Matovičova akcia ukázala pravdu o slovenských médiách 8 755
  6. Ivan Mlynár: Zo skrine biskupov Slovenska vypadol ďalší kostlivec. 7 371
  7. Ladislav Matejka: Ako Slovensko vyhralo Volvo (skutočný príbeh) 7 275
  8. Pavel Macko: Teraz sa ukáže, ako hlboko siahajú korene zla a aká silná je Žilinkova ochrana gaunerov 7 072
  1. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 68. - Arktída - Zem Františka Jozefa
  2. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 67. - Kto bol Juan de Fuca, ktorý dal meno prielivu, ktorý obmýva brehy kanadského ostrova Vancouver?
  3. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 66. - Martin Frobisher, pirát alebo kapitán?
  4. Monika Nagyova: Rómske deti kradnú. Ale iba energiu.
  5. Jiří Ščobák: Na zimní plavání v neoprénu je dobré se začít připravovat už teď
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 65. - Odkiaľ pochádza názov Kanada?
  7. Jiří Ščobák: Čekání na Volodymyra Zelenského před prezidentským palácem v BA (foto)
  8. Monika Nagyova: Pedagógovia aj dnes trestajú deti za to, že odmietajú jesť to, čo im nechutí.

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu