Piatok, 25. máj, 2018 | Meniny má Urban
Nájdete nás na webe

Hlavná hviezda festivalu Capalest do Štiavnice neprišla

Portugalská speváčka Aldina Duarte, ktorej koncertom mal včera vyvrcholiť festival Capalest, do Banskej Štiavnice nedorazila. Lietadlo, ktorým mala na Slovensko priletieť, totiž meškalo osem hodín.

BANSKÁ ŠTIAVNICA. Posledný deň siedmeho ročníka európskeho festivalu poézie, divadla a hudby Capalest v Banskej Štiavnici sa začal včera na nádvorí Kammerhofu okrúhlym stolom Portugalsko a Európa, kde účastníci diskutovali s veľvyslancom Portugalska na Slovensku Franciscom Brabom. Nasledovalo autorské čítanie literátov, medzi ktorými nechýbal Guy Goffette, po ktorom sa uskutočnil prekladateľský seminár. Večerný program namiesto koncertu Aldiny Duarte v evanjelickom kostole nahradil barokový koncert. Capalest ukončil záverečný koktail v Grand hoteli, kde sa predviedla aj skupina Pas de Pitié z Banskej Bystrice.
"Myslím si, že festival dopadol veľmi dobre, takže boli podľa mňa spokojní všetci účastníci. Nevyšiel záverečný večerný program, lebo hlavná hviezda z Portugalska Aldina Duarte s kapelou neprišla pre osemhodinové meškanie lietadla," povedala TASR tlačová tajomníčka festivalu Veronika Čillagová.
Podujatie, ktoré bolo venované portugalskej histórii a kultúre, sa v Banskej Štiavnici začalo v utorok poetickým pásmom venovaným Lýdii Vadkerti-Gavorníkovej v podaní Mily Haugovej, Dany Podrackej a Márie Ferenčuhovej, pokračovalo kultovým dokumentárnym filmom Fados o tradičnej portugalskej hudbe. Následne sa na Trojičnom námestí predstavilo divadelné pásmo Nahý Boh.

Článok pokračuje pod video reklamou

V stredu sa uskutočnil okrúhly stôl Uma história do fado so znalcom tradičnej portugalskej hudby Alcidesom Murtinheirom. Po programe Babylon jazykov, v ktorom európski básnici recitovali v rodnom jazyku, nasledovalo čítanie veršov básnikom Rui Cóiasom z Portugalska, klavírny koncert Yannala Quenela i nočný Šamanský koncert pod holým nebom.

Vo štvrtok podujatie pokračovalo portugalskou poéziou v slovenských prekladoch, filmovým predstavením Movimentos Perpétuos (Neustále v pohybe) a prezentáciou výsledkov prekladateľského seminára Diagonála jazykov. Nasledovala dvojjazyčná inscenácia Krvavých sonetov od Pavla Országha Hviezdoslava v réžii Michela de Maulneho.
V piatok pokračovalo podujatie filmom Wima Wendersa Lisabonský príbeh, okrúhlym stolom s názvom Ferdinand II. a Portugalsko Od Antolu po Sintru, v ktorom Anton Hykisch priblížil väzby bývalého portugalského kráľa Ferdinanda II. s obcou banskoštiavnického okresu Svätý Anton. Nasledovalo inscenované čítanie z veršov Fernanda Pessoa, klavírny koncert Alexandra Roshchina a Bertrand Massei, kapela Pas de pitié a čítanie z tvorby francúzskeho básnika Guy Goffetta.
Festival Capalest vznikol z iniciatívy spoločnosti divadla, poézie a hudby L'Athanor podporovanej aj Ministerstvom kultúry Francúzskej republiky. Tento ročník, na ktorý finančne prispeli Ministerstvo kultúry SR, mesto Banská Štiavnica a Banskobystrický samosprávny kraj, organizovalo občianske združenie Capalest.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ste si istí, že máte zdravé srdce? Skontrolujte si ho zadarmo
  2. Nedocenený génius - prečo chýba v našich knižniciach?
  3. Nižšie náklady vo firme? Tri tipy, kde sa dá ušetriť
  4. Ako dlho trvá vybavenie hypotéky? Zopár dní, ale aj pár týždňov
  5. Dovolenka s deťmi v Egypte a tipy na overené hotely
  6. Trpký darček od vlády: prichádza nová 8 % daň z poistiek
  7. Vynovená OMV v Košiciach ponúka príjemnú atmosféru i nové služby
  8. Čo si myslia mamy youtuberov o tom, čo robia ich deti?
  9. Keď Slováci krotia morský vietor
  10. Volkswagen Touareg jazdí lepšie, než sme čakali
  1. Dovolenka s deťmi v Egypte a tipy na overené hotely
  2. Trpký darček od vlády: prichádza nová 8 % daň z poistiek
  3. Ako dlho trvá vybavenie hypotéky? Zopár dní, ale aj pár týždňov
  4. Všetko, čo rodiny milujú
  5. Bratislava má najmodernejšiu linku na triedenie surovín
  6. Vynovená OMV v Košiciach ponúka príjemnú atmosféru i nové služby
  7. Nižšie náklady vo firme? Tri tipy, kde sa dá ušetriť
  8. Čo si myslia mamy youtuberov o tom, čo robia ich deti?
  9. Keď Slováci krotia morský vietor
  10. Nedocenený génius - prečo chýba v našich knižniciach?
  1. Pätnásť destinácií na letnú dovolenku s odletom z Bratislavy 24 347
  2. Čo si myslia mamy youtuberov o tom, čo robia ich deti? 23 239
  3. Trpký darček od vlády: prichádza nová 8 % daň z poistiek 11 815
  4. Chystáte výlet do Rakúska? Toto miesto má najlepšie zážitky 9 195
  5. Nedocenený génius - prečo chýba v našich knižniciach? 4 795
  6. Ste si istí, že máte zdravé srdce? Skontrolujte si ho zadarmo 4 619
  7. Volkswagen Touareg jazdí lepšie, než sme čakali 4 371
  8. Ako vzniká jeden z najkvalitnejších kolagénov na Slovensku? 3 453
  9. Vynovená OMV v Košiciach ponúka príjemnú atmosféru i nové služby 2 530
  10. Jozef Bíreš: Čerstvé potraviny sú pre človeka najhodnotnejšie 2 344

Hlavné správy z MY Žiar

V juniorských reprezentáciách až 6 odchovancov žiarskeho basketbalu

Viacročná poctivá koncepčná práca s mládežou v žiarskom basketbalovom klube sa konečne začína prejavovať nielen v úspechoch klubu na finálových turnajoch o majstra Slovenska.

Raňajšia nehoda na R1: Mladá vodička (28) z nej vyšla s pokutou

Mladá žena šoférovala Hyundai po R1, keď s ním narazila do auta pred ňou.

Norbert je záchranárom spomienok. Vracia život starým fotografiám

Norbert Píš hovorí, že staré, často znehodnotené, fotografie ukrývajú hlboké príbehy. Niekedy veselé, inokedy trpké.

V Žarnovici po roku preteky najvyššej kvality: 16 špičkových jazdcov, 5000 fanúšikov!

Šestnásť špičkových plochodrážnych jazdcov z jedenástich krajín si to v Žarnovici rozdalo pred asi 5 000 divákmi iba o tri postupové miesta v rámci jedného z kvalifikačných kôl do FIM Speedway Grand Prix.

Stromy do leta na námestí v Žiari nepribudnú, zmeny v pôvodnom termíne nestihnú

V kruhovej časti námestia začali s vytváraním záhonov. Stromy však pribudnú neskôr, ako radnica pôvodne avizovala. Tu je dôvod.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Muža v Nitre zabil blesk. Zasiahol ho na námestí oproti kostolu

Ľudia v neďalekej firme počuli silný úder hromu. Potom vonku videli ležať nehybné telo.

Mal znásilniť 16-ročné dievča. Prievidzský basketbalista je podľa okresného súdu vinný

Americký basketbalista Chris Perry neodohral ani jeden zápas, no už si vyskúšal ako chutia slovenské väznice.

El Maestro slovo dodržal. Vyzbieranú sumu na pokutu daroval sanatóriu

Nestor El Maestro odovzdal vyzbieraných 2 000 eur dennému detskému sanatóriu pri fakultnej nemocnici v Trnave.

Polícia pátra po nezvestnom mužovi z Dolnej Marikovej. Nevideli ste ho? (+FOTO)

25-ročného muža videla naposledy v pondelok jeho družka.

Vybrali SME



Už ste čítali?