Utorok, 16. október, 2018 | Meniny má Vladimíra

Hlavná hviezda festivalu Capalest do Štiavnice neprišla

Portugalská speváčka Aldina Duarte, ktorej koncertom mal včera vyvrcholiť festival Capalest, do Banskej Štiavnice nedorazila. Lietadlo, ktorým mala na Slovensko priletieť, totiž meškalo osem hodín.

BANSKÁ ŠTIAVNICA. Posledný deň siedmeho ročníka európskeho festivalu poézie, divadla a hudby Capalest v Banskej Štiavnici sa začal včera na nádvorí Kammerhofu okrúhlym stolom Portugalsko a Európa, kde účastníci diskutovali s veľvyslancom Portugalska na Slovensku Franciscom Brabom. Nasledovalo autorské čítanie literátov, medzi ktorými nechýbal Guy Goffette, po ktorom sa uskutočnil prekladateľský seminár. Večerný program namiesto koncertu Aldiny Duarte v evanjelickom kostole nahradil barokový koncert. Capalest ukončil záverečný koktail v Grand hoteli, kde sa predviedla aj skupina Pas de Pitié z Banskej Bystrice.
"Myslím si, že festival dopadol veľmi dobre, takže boli podľa mňa spokojní všetci účastníci. Nevyšiel záverečný večerný program, lebo hlavná hviezda z Portugalska Aldina Duarte s kapelou neprišla pre osemhodinové meškanie lietadla," povedala TASR tlačová tajomníčka festivalu Veronika Čillagová.
Podujatie, ktoré bolo venované portugalskej histórii a kultúre, sa v Banskej Štiavnici začalo v utorok poetickým pásmom venovaným Lýdii Vadkerti-Gavorníkovej v podaní Mily Haugovej, Dany Podrackej a Márie Ferenčuhovej, pokračovalo kultovým dokumentárnym filmom Fados o tradičnej portugalskej hudbe. Následne sa na Trojičnom námestí predstavilo divadelné pásmo Nahý Boh.

Článok pokračuje pod video reklamou

V stredu sa uskutočnil okrúhly stôl Uma história do fado so znalcom tradičnej portugalskej hudby Alcidesom Murtinheirom. Po programe Babylon jazykov, v ktorom európski básnici recitovali v rodnom jazyku, nasledovalo čítanie veršov básnikom Rui Cóiasom z Portugalska, klavírny koncert Yannala Quenela i nočný Šamanský koncert pod holým nebom.

Vo štvrtok podujatie pokračovalo portugalskou poéziou v slovenských prekladoch, filmovým predstavením Movimentos Perpétuos (Neustále v pohybe) a prezentáciou výsledkov prekladateľského seminára Diagonála jazykov. Nasledovala dvojjazyčná inscenácia Krvavých sonetov od Pavla Országha Hviezdoslava v réžii Michela de Maulneho.
V piatok pokračovalo podujatie filmom Wima Wendersa Lisabonský príbeh, okrúhlym stolom s názvom Ferdinand II. a Portugalsko Od Antolu po Sintru, v ktorom Anton Hykisch priblížil väzby bývalého portugalského kráľa Ferdinanda II. s obcou banskoštiavnického okresu Svätý Anton. Nasledovalo inscenované čítanie z veršov Fernanda Pessoa, klavírny koncert Alexandra Roshchina a Bertrand Massei, kapela Pas de pitié a čítanie z tvorby francúzskeho básnika Guy Goffetta.
Festival Capalest vznikol z iniciatívy spoločnosti divadla, poézie a hudby L'Athanor podporovanej aj Ministerstvom kultúry Francúzskej republiky. Tento ročník, na ktorý finančne prispeli Ministerstvo kultúry SR, mesto Banská Štiavnica a Banskobystrický samosprávny kraj, organizovalo občianske združenie Capalest.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Inzercia - Tlačové správy

  1. Koľko minút pracujeme na jednu kávu či novú kuchyňu?
  2. Pokazila sa Vám práčka či chladnička? Nevolajte opravára!
  3. Odborári pokračujú v zbieraní podpisov za zastropovanie dôchodku
  4. Prečo sú pneumatiky dôležitejšie ako bezpečnostné pásy?
  5. Zvodný jesenný look s AVONom a Darou!
  6. Bezpečné bývanie pre rodiny s deťmi? Na toto nezabudnite
  7. Koho výrobky naozaj kupujete v McDonald's?
  8. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro
  9. Košická spoločnosť Ness formálne otvorila office v Poprade
  10. Domov sa skladá z detailov – dolaďte ten svoj na Moddome
  1. Jana Vaľová: Pokračujme po dobrej ceste
  2. Sú "firmy na predaj" vhodné pre začínajúcich podnikateľov?
  3. Dôležité zmeny v založení s.r.o. od 1.9.2018
  4. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro
  5. Pokazila sa Vám práčka či chladnička? Nevolajte opravára!
  6. Prečo sú pneumatiky dôležitejšie ako bezpečnostné pásy?
  7. Bezpečné bývanie pre rodiny s deťmi? Na toto nezabudnite
  8. Zvodný jesenný look s AVONom a Darou!
  9. Koho výrobky naozaj kupujete v McDonald's?
  10. Výhody virtuálneho sídla spoločnosti
  1. Odborníčka na výživu: Večera maximálne 4 hodiny pred spánkom 21 441
  2. Kvíz o zatepľovaní zvládne iba odborník. Trúfate si? 12 392
  3. Stíhame napredovať s technológiami? Môže už byť neskoro 12 308
  4. Poznáte zaujímavosti Malty? Tieto lákajú turistov najviac 11 387
  5. Bezpečné bývanie pre rodiny s deťmi? Na toto nezabudnite 8 078
  6. Koho výrobky naozaj kupujete v McDonald's? 7 369
  7. Vodič dostal jasný odkaz: Na cyklotrase sa neparkuje 6 897
  8. Sládok Pilsner Urquell: Neviem prečo zdokonalovať Prazdroj 4 551
  9. Pokazila sa Vám práčka či chladnička? Nevolajte opravára! 4 417
  10. Nepodceňujte príznaky psoriázy 3 618

Hlavné správy z MY Žiar

Žiarska nemocnica bude v sobotu odstavená od elektriny

Dôvodom je rekonštrukcia hlavného rozvádzača nemocnice.

Výrobky pod značkou Hont chcú predávať cez internet

Produkty výrobcov si bude môcť verejnosť nájsť a nakúpiť si už aj na internete.

Žiarsky jarmok: Policajtov zamestnal aj možný kandidát

Hitom jarmoku boli folklórne motívy - našli sme ich na rôznych druhoch tovaru.

Prebytok úrody povešali na plot. Potešili susedov

Aj maličkosť môže potešiť druhých. Presvedčila sa o tom aj rodina Adamová z Ostrého Grúňa.

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Na bystrickej cyklokomunikácii sa baví internet

Urobiť tak veľa chýb na necelých dvesto metroch trasy sa hádam ani nedá – tvrdí Občianska cykloiniciatíva Banská Bystrica.

V Hriňovej našli bronzovú dýku starú asi tritisíc rokov

V horskom prostredí Hriňovej ide o prvý takýto nález.

V Nitre pri rieke by mala vyrásť promenáda s nákupným centrom

Z plánovanej stavby stojí len kostra. Teraz jej časť búrajú.

Vybrali SME

Už ste čítali?