Koncentrák prežila vďaka milovanej mame

Štyri roky prežila Nelli Veselá, pôvodom Ruska, v koncentračnom tábore. Smutné spomienky detského väzňa odhalila v publikácii Generálove deti. Knihu nedávno predstavila aj v Žiari, kde našla svoj druhý domov.

Nelli Veselá. V detstve spoznala peklo vojnového besnenia, napriek tomu má v sebe veľa optimizmu.Nelli Veselá. V detstve spoznala peklo vojnového besnenia, napriek tomu má v sebe veľa optimizmu. (Zdroj: EVA ŠTENCLOVÁ)

ŽIAR NAD HRONOM. Kniha Generálove deti hovorí o materinskej láske, ktorá ochránila Nelli a jej brata Voloďu pred smrťou v nemeckom koncentračnom tábore počas 2. svetovej vojny.

Zápisky pre vnukov

Spomienky rodenej Moskovčanky Nelli Ivanovny Tutarinovej, vydatej Veselej (78), sú písané v ruštine a slovenčine.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

„Mám osem vnúčat, ktoré vo mne vidia veselú, dobrú babku. Nevedia však o mne všetko. A keďže príchodom do penzie som zrazu mala veľa času, rozhodla som sa, že im niečo aspoň napíšem,“ povedala. Začala si teda robiť poznámky, z ktorých nakoniec vyšla kniha. Tá podľa nej nesie jasné posolstvo.

SkryťVypnúť reklamu

„Vojna je strašná. Nepozná milosrdenstvo, deti, starých ľudí. Už žiadne pokolenie by nemalo zažiť to, čím sme prešli my,“ hovorí. „Mrzí ma, že aj tu si ľudia museli prejsť podobnými hrôzami. Máte tu Ostrý Grúň, Kľak, dediny vypálené Nemcami. Keď som sem prišla, mnohí svedkovia týchto udalostí ešte žili, rozprávala som sa s nimi. Na niečo také sa nedá zabudnúť.“

Zomrela jej v náručí

Nelli Veselá žije na Slovensku už viac ako päťdesiat rokov. Mnohí Žiarčania ju poznajú ako ruštinárku, ktorá v študentoch vedela vzbudiť záujem o svoj rodný jazyk. Učiteľskou prácou dosiahla viacero uznaní. Získala napríklad ocenenia Zaslúžilý učiteľ Slovenska, Top profesor roka v mimoškolskej činnosti či Európsky učiteľ jazykov.

Do koncentračného tábora sa dostala ako malé dievčatko. Jej otec, generál, slúžil na hraniciach v Breste.

SkryťVypnúť reklamu

„My sme tam prišli za ním a keď prišla vojna, nestihli nás evakuovať. Nemci postupovali veľmi rýchlo, išlo na nás viac ako tritisíc tankov.“

Pri písaní knihy ju najviac rozrušili spomienky na mamu.

„Keď jej v tábore zistili, že má tuberu, prišla za mnou, sadla si ku mne na pričňu a povedala: Dcérka moja, o mesiac, možno dva, umriem. My s bratom sme začali strašne kričať, že komu nás tam nechá.“

O milovanej matke, ktorá zomrela v koncentráku v jej náručí, hovorí vždy s veľkou láskou a obidvom.

„Optimizmus a viera, že všetko bude v poriadku, ju sprevádzali do konca života. Dobre som si zapamätala jej slová: To nič Nelinka, všetko bude v poriadku. Vstaň a choď! A tak som aj urobila.“

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Žiar

Komerčné články

  1. V podzemí sa skrýva poklad nezmenený už 182 rokov
  2. Kondičný tréner: Motivácia na zmenu nestačí
  3. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  4. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  5. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  6. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  7. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  8. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  1. Štartuje prvý ročník Fjällräven Campfire Česko a Slovensko
  2. Katarína Brychtová: Každý nový začiatok je dobrý
  3. Šaca - centrum robotickej chirurgie na východe Slovenska
  4. Kondičný tréner: Motivácia na zmenu nestačí
  5. Najlepšia dovolenka s deťmi pri mori: Kam letieť z Košíc?
  6. Na koho myslíš, keď si pripínaš narcis?
  7. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu
  8. Na Marka oharka do jarka
  1. Domácnosti pozor, od júla sa mení výpočet poplatkov za elektrinu 34 890
  2. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna 19 720
  3. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 8 424
  4. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 8 344
  5. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 5 923
  6. Kondičný tréner: Motivácia na zmenu nestačí 5 834
  7. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok 4 521
  8. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 4 333
  1. Martina Paulenová: Dozvedeli sme sa zlú správu
  2. Ivan Mlynár: Riaditeľ SHMÚ nezabezpečil počasie podľa predstáv Tarabu, tak dostal padáka, alebo, keď lži smrdia aj z displeja počítača.
  3. Anna Miľanová: Rozmáha sa nám tu štátny vandalizmus... Vždy je možné byť dobrý, myslím si...
  4. Vladimír Krátky: Šimečka dláždi Matovičovi cestu do parlamentu .
  5. INESS: Ekonomika Ruska a tri vojnové roky
  6. Rudolfa Vallová: Trumpova šoková terapia
  7. Viktor Pamula: Nie Ruskému zákonu
  8. Věra Tepličková: Býky za vlasť padajú, gule nám tu chýbajú
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 105 162
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 79 448
  3. Rado Surovka: Raši dostal padáka 77 910
  4. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 774
  5. Miroslav Daniš: Pec nám spadla, pec nám spadla, ktože nám ju postaví 14 915
  6. Otilia Horrocks: Odporné, príšerné, drzé, nechutné 11 531
  7. Juraj Kumičák: ...radšej choďte kravy pásť... 9 908
  8. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 8 803
  1. INESS: Ekonomika Ruska a tri vojnové roky
  2. Věra Tepličková: Býky za vlasť padajú, gule nám tu chýbajú
  3. Radko Mačuha: Slavín nieje Slovenská socha Slobody.
  4. Tupou Ceruzou: Businessman
  5. Marcel Rebro: Rusi bombardujú energetickú infraštruktúru, Slováci elektrifikujú ukrajinské zákopy
  6. Radko Mačuha: Fico a Neveriaci Tomáš.
  7. Jiří Ščobák: Investovanie vs. hazard: Aké hry hráme? Kedy hazardujeme, namiesto toho, aby sme investovali?
  8. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Žiar - aktuálne správy

Zasahovali profesionáli aj dobrovoľníci.


Momentka z derby.

Tréner Pohronia označil prehru za zlyhanie.


Ilustračná fotografia.

Vystavené budú v Galérii Jozefa Kollára v Banskej Štiavnici.


Prežila monarchiu, svetové vojny, odštátnenie aj privatizáciu. Korunou jej príbehu je pútnické miesto – hora Butkov.


  1. Martina Paulenová: Dozvedeli sme sa zlú správu
  2. Ivan Mlynár: Riaditeľ SHMÚ nezabezpečil počasie podľa predstáv Tarabu, tak dostal padáka, alebo, keď lži smrdia aj z displeja počítača.
  3. Anna Miľanová: Rozmáha sa nám tu štátny vandalizmus... Vždy je možné byť dobrý, myslím si...
  4. Vladimír Krátky: Šimečka dláždi Matovičovi cestu do parlamentu .
  5. INESS: Ekonomika Ruska a tri vojnové roky
  6. Rudolfa Vallová: Trumpova šoková terapia
  7. Viktor Pamula: Nie Ruskému zákonu
  8. Věra Tepličková: Býky za vlasť padajú, gule nám tu chýbajú
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 105 162
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 79 448
  3. Rado Surovka: Raši dostal padáka 77 910
  4. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 20 774
  5. Miroslav Daniš: Pec nám spadla, pec nám spadla, ktože nám ju postaví 14 915
  6. Otilia Horrocks: Odporné, príšerné, drzé, nechutné 11 531
  7. Juraj Kumičák: ...radšej choďte kravy pásť... 9 908
  8. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 8 803
  1. INESS: Ekonomika Ruska a tri vojnové roky
  2. Věra Tepličková: Býky za vlasť padajú, gule nám tu chýbajú
  3. Radko Mačuha: Slavín nieje Slovenská socha Slobody.
  4. Tupou Ceruzou: Businessman
  5. Marcel Rebro: Rusi bombardujú energetickú infraštruktúru, Slováci elektrifikujú ukrajinské zákopy
  6. Radko Mačuha: Fico a Neveriaci Tomáš.
  7. Jiří Ščobák: Investovanie vs. hazard: Aké hry hráme? Kedy hazardujeme, namiesto toho, aby sme investovali?
  8. Věra Tepličková: Spevy sobotné alebo Vybrala sa Martina na púť priamo do Ríma

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu