Piatok, 2. december, 2022 | Meniny má Bibiána

Štiavnici chýbajú bedekre v cudzích jazykoch, angličtina nestačí

V meste UNESCO už počuť jazyky z celého sveta. Zahraniční turisti si žiadajú knižných sprievodcov v nemčine a francúzštine.

Turisti sa v informačnom centre pýtajú najmä na pamiatky a dobré reštaurácie.Turisti sa v informačnom centre pýtajú najmä na pamiatky a dobré reštaurácie. (Zdroj: JÁN KROŠLÁK)

V meste UNESCO už počuť jazyky z celého sveta. Zahraničných turistov pribúda, žiadajú si knižných sprievodcov v nemčine a francúzštine.

BANSKÁ ŠTIAVNICA. Pracovníci Informačného centra v starobylej Banskej Štiavnici zaznamenali toto leto mierny nárast počtu turistov, ktorí sa zaujímajú o jeho služby. Kým ale ešte v nedávnej minulosti bolo najviac počuť jazyky okolitých krajín, teraz sa záber rozšíril a návštevníci sú prakticky z celého sveta.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

"Voľakedy chodilo najviac turistov z Česka, Maďarska a nemecky hovoriacich krajín. Teraz je už záber veľmi široký. Zaznamenávame napríklad početné skupiny turistov z Hongkongu, Austrálie, Nového Zélandu. Veľký nárast je zo škandinávskych krajín a tradične chodí veľa turistov z Holandska a Belgicka. V poslednom období sme tiež zaznamenali viac turistov z Izraela," povedal pracovník centra Ján Sedilek.

SkryťVypnúť reklamu

Návštevníci chcú kulinárske špeciality

Centrum navštevuje v týchto dňoch asi 250 až 300 ľudí denne. "Asi 60 percent sú slovenskí a českí návštevníci, zvyšok z iných krajín sveta," konštatoval. Počet zahraničných však každým rokom stúpa.

Najčastejšie otázky sa týkajú pamätihodností. "My ich však upozorňujeme nielen na najznámejšie stavby, ale aj na naše múzeá a tajchy, o ktorých vedia len veľmi málo," pripomenul pracovník centra.

Ľudia však chcú vedieť aj to, kde sa môžu dobre najesť. "Stále viac je takých, ktorí nechcú len dobré a lacné zariadenia, ale naopak, drahšie s kulinárskymi špecialitami," podotkol.

Zdržia sa väčšinou len deň, dva

Najväčším problémom je však podľa neho to, že turisti sa v meste zdržia väčšinou len deň, nanajvýš jednu noc prespia. Bolo by ale dobré, aby sa touroperátori snažili urobiť pre nich program aj na viac dní. "Malo by to bezpochyby viditeľnejší dopad na cestovný ruch v meste," uviedol.

SkryťVypnúť reklamu

Čo sa týka záujmu turistov o propagačné materiály, najviac sa v IC zaujímajú o publikácie o meste a o turistických sprievodcov. Podľa Sedilka by však bolo dobré, keby bol k dispozícii aj sprievodca v iných svetových jazykoch. Dominuje totiž angličtina a dostatok sprievodcov je aj v maďarčine. IC by však privítalo aj materiály v nemčine či francúzštine, po ktorých je v poslednom období značný dopyt.

Najčítanejšie na My Žiar

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zimná ríša divov Maďarska
  2. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie
  3. Konečne moderná životná poisťovňa bez nepríjemných prekvapení
  4. Mikuláš prinesie plné vrece prekvapení aj v novej rodinnej telke
  5. Deti potrebujú rodinu na optimálny vývoj
  6. Ako sa dostať k darčeku výhodnejšie? Skúste túto možnosť.
  7. Obnovte svoj dom so službou Obnov dom so SSE
  8. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana?
  1. Strážia ho divé opice. Gibraltár vás prenesie do Británie
  2. dm a jej zákazníci podporili inštaláciu fotovoltických panelov
  3. Zimná ríša divov Maďarska
  4. Konečne moderná životná poisťovňa bez nepríjemných prekvapení
  5. Mikuláš prinesie plné vrece prekvapení aj v novej rodinnej telke
  6. Deti potrebujú rodinu na optimálny vývoj
  7. Ako sa účinne vyrovnať s energetickou krízou? Spôsobov je viac
  8. SPŠ strojnícka v Prešove úspešne realizuje program Erasmus+
  1. Po pohlavnom styku by sa ženy mali čo najskôr vymočiť. Muži nie 11 955
  2. Hotely, strava, pláže, služby. Aká je dovolenka v Punta Cana? 6 246
  3. Niektorí ľudia nemajú pracovné návyky. Ako dlho trvá zmeniť to? 4 652
  4. Zarábame milióny, no jachtu na Malorke nemám 3 895
  5. TESCO pokračuje v raste.Otvorilo predajňu v Kysuckom Novom Meste 2 071
  6. Deti potrebujú rodinu na optimálny vývoj 1 355
  7. Diplom, na ktorý budeš právom hrdý. Študuj u nás. 1 116
  8. Liečba rakoviny sa u nás výrazne zlepší. Bude to stáť 300-tisíc 1 067

Blogy SME

  1. Elena Antalová: Sláva televíziám. Boli zvyknuté klamať a nevedia si odvyknúť
  2. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (2. - 8.12.1922)
  3. Soňa Fröhlichová: San Francisco – Los Angeles, deň číslo 16 a 17
  4. Miroslav Lukáč: Myš ulovíš na kúsok syra, ženu na briliant a Slováka na sľuby a konšpirácie.
  5. Rastislav Puchala: Rusáka sa hlavne nesmieš báť!
  6. Miroslav Galovič: Chlieb (politický) a hry (futbalové). Fandil som Kostarike. Najbližšie budem Maroku... (Mikroblog No 13, tak trochu o Fair Play)
  7. Anna Miľanová: Holubica mieru v červenom... 2022
  8. Štefan Bukovan: Domáci mazlíčkovia a ich vystrájanie
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 238 716
  2. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 15 905
  3. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 6 186
  4. Jana Melišová: V závoji hmly 5 956
  5. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 5 054
  6. Mária Križanová: Matematika a matikári. 3 312
  7. Ján Valchár: 9 mesiacov štvordňovej operácie (a najlepšia investícia histórie). 2 746
  8. Ľuboš Vodička: Železnica na Slovensku: Myjavský viadukt 2 194
  1. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  2. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  3. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  4. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  5. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  7. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  8. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Žiar - aktuálne správy

Prvé zmienky o nej sú z 18. storočia.


TASR 11 h
Ilustračné foto.

Je možné, že skipasy budú drahšie.


TASR 18 h

Vďaka unikátnej liečbe môžete odstrániť nielen bolesti kĺbov, ale aj ich príčinu. Stovky slovenských pacientov hovoria o prekvapivých výsledkoch. Dlhoročné problémy s artrózou či osteoporózou sú preč.


21 h

Hádanky, hry a hlavolamy pre všetky zvedavé deti od päť do sedem rokov sú súčasťou zošita s názvom Tešíme sa do školy, ktorý vychádza na 32 stranách.


28. nov

Najčítanejšie články MyRegiony.sk

Pôvodný vzhľad narušili v minulosti necitlivé stavebné zásahy.


16 h

Polícia počas piatich dní zbierala stopy vedúce k jeho vypátraniu.


22 h

Slovensko je posledná krajina v rámci Európskej únie, ktorá používa papierové testy.


18 h

Jediná ZOO v našej krajine, kde chovajú slony africké, je v Bojniciach.


23 h

Blogy SME

  1. Elena Antalová: Sláva televíziám. Boli zvyknuté klamať a nevedia si odvyknúť
  2. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (2. - 8.12.1922)
  3. Soňa Fröhlichová: San Francisco – Los Angeles, deň číslo 16 a 17
  4. Miroslav Lukáč: Myš ulovíš na kúsok syra, ženu na briliant a Slováka na sľuby a konšpirácie.
  5. Rastislav Puchala: Rusáka sa hlavne nesmieš báť!
  6. Miroslav Galovič: Chlieb (politický) a hry (futbalové). Fandil som Kostarike. Najbližšie budem Maroku... (Mikroblog No 13, tak trochu o Fair Play)
  7. Anna Miľanová: Holubica mieru v červenom... 2022
  8. Štefan Bukovan: Domáci mazlíčkovia a ich vystrájanie
  1. Grácz Ján: Po 62 odberoch končím s dobrovoľným darovaním krvi. Všeobecná zdravotná odmieta otcovi preplatiť liečbu. 238 716
  2. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia 15 905
  3. Michael Achberger: 7 tajných tipov na chudnutie: malé zmeny, veľké výsledky 6 186
  4. Jana Melišová: V závoji hmly 5 956
  5. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět 5 054
  6. Mária Križanová: Matematika a matikári. 3 312
  7. Ján Valchár: 9 mesiacov štvordňovej operácie (a najlepšia investícia histórie). 2 746
  8. Ľuboš Vodička: Železnica na Slovensku: Myjavský viadukt 2 194
  1. Jiří Ščobák: Put*n neumí číst historii: Vybudoval ukrajinský národ, nakopl civilizovaný svět
  2. Jiří Ščobák: Je 6 000 mrtvých v Kataru moc?
  3. Monika Nagyova: Staré dievky z Luníka IX
  4. Juraj Karpiš: Ako investovať a sporiť, keď spľasla matka všetkých bublín a hrozí recesia
  5. Jiří Ščobák: Nechci se otužovat, ale v praxi to trochu dělám
  6. Iveta Rall: Polárne expedície - časť 51. - Antarktída - Prvá Byrdova antarktická expedícia (1928 - 1930) - 3/3, Prelet nad južným pólom
  7. Jiří Ščobák: Chcete výborný seriál s nestandardním příběhem? Chcete krásnou herečku a herce, kteří umí hrát? Teplo lidské duše? Strašidelný zámek a psychiatrii?
  8. Jiří Ščobák: Porazíme infláciu? Ako vznikla, kto za ňu môže a ako ju riešiť?

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu