NOVÁ BAŇA. Nedávne prestrelky medzi odporcami a organizátormi metalového festivalu Gothoom nepripomínala Nová Baňa hodinu pred začiatkom podujatia ničím.
Výzvy odporcov na zrušenie, zakázanie, nepovolenie a cenzurovanie metalových „satanistov“ vystriedala pokojná až nudná atmosféra vyše sedemtisícového mestečka neďaleko Žarnovice.
Opýtať sa na cestu na „štále“, ako miestni nazývajú lazy a od stredy aj miesto metalového festivalu, nebolo koho.
Z ľudoprázdneho centra bezpečne navigovali len smerové tabule s nápisom Gothoom. Nikto ich neodstránil ani nezničil. Súboj o Gothoom sa skončil pred týždňom.
Skúsiť dohliadať na texty
Polícia aj prokuratúra upokojovali verejnosť zvýšenými bezpečnostnými opatreniami.
Ubezpečovali, že Gothoom budú monitorovať, texty piesní analyzovať a ak porušia zákon alebo ľudské práva čo i len jediného veriaceho alebo neveriaceho, zakročia.
Okresná prokuratúra ešte pred začiatkom festivalu preventívne odporučila magistrátu, aby vyslal na koncerty zamestnanca, najlepšie s perfektnou znalosťou angličtiny, ktorý by na mieste vyhodnotil texty a v prípade potreby okamžite zabránil porušovaniu zákonov.
Primátor Ján Havran reagoval okamžite. Označil to za alibistický prístup a opýtal sa prokuratúry, ako majú zistiť problémové pasáže textov pri nezrozumiteľnom hrdelnom speve.
Foto SME - Ján Krošlák
Inquisition odložili na piatok
Ťažko povedať, či české blackmetalové klasiky Silva Nigra a Inferno boli pre festival správny výber. Obe kapely spájajú na internete s rasizmom.
Mladý metalista ubezpečoval o dvoch veciach: „Neonacistická odnož existuje, ale my sa od nich dištancujeme a na Gothoom festivale nie je nikto z nich.“
Druhá veta bola skôr odporúčaním ako ubezpečením. „Keď sa lepšie započúvate, budete textom rozumieť.“ On im vraj rozumie.
Ktovie, či rozumeli textom aj neuniformovaní kriminalisti, ktorí ich mali niekde v dave monitorovať. Na vystúpenie kritizovanej americkej skupiny Inquisition si pre búrku musia počkať do piatka.
Pomaľovanému lídrovi skupiny Silva Nigra bolo rozumieť podstatne lepšie, keď oznámil, že cirkev je najzločineckejšia organizácia, ktorá vedome kryje vrahov a pedofilov.
Treba však povedať, že táto výzva bola počas doterajšieho priebehu festivalu pravdepodobne jediná. Možno aj preto, že nasledujúcim textom piesní bolo znova rozumieť len ťažko.
S veriacou sa počúvali
Ťažko bolo porozumieť aj pani v bielych šatách s ružičkovými aplikáciami, veľkým dreveným krížom a pátričkami pred bránou Gothoomu, ktorá presviedčala pokojne skupinku metalistov, že smerujú do pekla.