Štiavničanka nahromadila tisícku historických kostýmov

Šatnicu začala Dalma Štepáneková budovať pre potreby Salamandrového sprievodu. Mnohé postavy, ktoré v ňom kráčajú, kedysi v Štiavnici naozaj žili. Keďže ich poznala, vyberá ich sama.

Salamander má pod palcom už niekoľko desiatok rokov Dalma Štepáneková.Salamander má pod palcom už niekoľko desiatok rokov Dalma Štepáneková. (Zdroj: EVA ŠTENCLOVÁ)

BANSKÁ ŠTIAVNICA. Salamandrový sprievod v Banskej Štiavnici úzko súvisí s Baníckou akadémiou, ktorú založila v roku 1762 Mária Terézia. Konal sa vždy po zotmení, vo svetle baníckych kahanov a fakieľ, pri významných udalostiach ako prvé fáranie, šachtág, pohreb profesora, študenta a podobne.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Po odsťahovaní akadémie do Maďarska sa ešte párkrát uskutočnil, no s príchodom vojny nastala dlhá pauza. Tradíciu obnovili až v roku 1949, keď sa sprievody konali v súvislosti s Dňom baníkov, energetikov a hutníkov. Od tých čias ich, dosť nepravidelne, organizovali Rudné bane.

SkryťVypnúť reklamu

Poslední absolventi ju dojali

„Pracovala som tam ako námestníčka a keďže som organizačný typ, angažovala som sa aj na Salamandrovom sprievode,“ hovorí Dalma Štepáneková (82), ktorá je ostatných štyridsať rokov neoddeliteľnou súčasťou známeho sprievodu.

Najkrajší Salamander sa podľa jej slov uskutočnil v roku 1964.

„Zúčastnili sa na ňom poslední absolventi Baníckej akadémie. Bolo dojímavé sledovať tých starých pánov, ako so slzami v očiach kráčajú ulicami Banskej Štiavnice a spomínajú na krásne študentské roky prežité v tomto meste,“ povedala.

V roku 1988 organizovali Rudné bane Salamander poslednýkrát, potom sa tejto tradície ujalo mesto. Od roku 1993 sa koná každoročne. Odvtedy je všetko v rámci príprav, od zabezpečenia a úpravy kostýmov cez ich zadeľovanie, ale aj samotný scenár sprievodu, v jej réžii.

SkryťVypnúť reklamu

Za roky aktívnej práce nahromadila už viac ako tisícku kostýmov.

„Predtým sme si ich požičiavali z Martina, odkiaľ nám ich vždy doviezlo veľké auto. Bolo to náročné nielen na čas, ale aj peniaze. Rozhodla som sa teda, že si urobíme vlastnú šatnicu,“ vysvetlila.

„Prirástla mi k srdcu, akoby bola moja vlastná. Za 23 rokov sa mi ju podarilo rozšíriť tak, že všetky postavy kráčajúce v Salamandrovom sprievode máme pokryté výlučne kostýmami z nej.“

Šaty zo starých závesov

Sprievod so stovkami ľudí je rozdelený na dve časti. Úvodná súvisí so samotnou Baníckou akadémiou, druhá dotvára obdobie, v ktorej Salamander vznikol.

„A keďže mám už svoj vek, prežila a poznala som jednotlivé postavy, ktoré v ňom stvárňujeme. Viem teda ako vyzerali v skutočnosti,“ podotkla.

SkryťVypnúť reklamu

„Vyrastala som na Hornej Rovni a dobre si pamätám výzor drotárov, handrárov, kominárov, sklenárov. Snažila som sa preto nájsť typy ľudí, ktorí mi ich pripomínali. Chcela som, aby v sprievode pôsobili autenticky, rovnako si dávam záležať aj na ich oblečení.“

O tom, že je detailistka svedčí fakt, že sa chodila školiť do martinskej požičovne kostýmov.

„Aby som mala prehľad o tom ako kedysi vyzerali kati, drábi a podobne. Podľa toho som dala ušiť nejedno historické oblečenie.“

Šijú ho pre ňu kamarátky a známe s krajčírskymi schopnosťami, niečo vytvorili aj zamestnankyne v bývalej Plete. Poslúžili im na to staré závesy z jej vlastnej domácnosti, ale aj od iných ľudí.

„Verím, že Janko sa raz tohto všetkého ujme,“ hovorí o svojom pomocníkovi. FOTO: EVA ŠTENCLOVÁ

Všeličo od kdekoho

V čase našej návštevy bola šatnica, ktorá je v priestoroch banskoštiavnických technických služieb, takmer poloprázdna. Väčšinu kostýmov už zaniesli, s blížiacim sa Salamandrovým sprievodom (12. 9.), jednotlivým postavám. Na vešiaku sa však ešte vynímali šaty Cironičky, výstredne sa obliekajúcej dámy, ktorá kedysi v Štiavnici skutočne žila.

Zaujali nás aj vychádzkové banícke uniformy v čiernej farbe či aušusnícke v červeno-bielej kombinácii. Takisto odev komorného grófa, mundúry pre drábov, maďarských žandárov a delostrelcov.

„Najviac si cením kostým večného študenta. Z môjho starého kabáta ho ušila podľa vzoru z múzea jedna kolegyňa. Keďže je malý a ťažko sa hľadá chlap, ktorý by ho obliekol, dala som teraz urobiť nový,“ ukázala sako, na ktorom je zobrazený život vysokoškoláka.

„Sú na ňom párky, rožky, štvorlístok a prasiatko pre šťastie, husle aj noty s melódiou pesničky Vstávaj Hanzo hore. Jednoducho všetko, čím študenti žili. Nechýba teda ani srdce zobrazujúce lásku a mesiac pripomínajúci noc,“ vysvetlila.

V šatnici sú ale aj staré klobúky, kabelky, čiapky robené zo starých kožušín či parochne.

„Je tu pozbierané všeličo od kdekoho,“ podotkla.

V ďalšej miestnosti nám ukázala aj rekvizity, pričom k najvýraznejším patrí Léna, manželka legendárneho Náca.

Mravenčia robota

Na čele sprievodu je vždy hlavný pastier so symbolickou jaštericou. Za ním kráča aušusník so skríženými kladivami, ďalej permoníci, kutnohorskí baníci, remeselníci, banícka hudba, valeta, večný študent a samotný salamander so svetlami. Nasledujú husári, komorný gróf, vojaci a bürgermajster na somárovi, recesisticky otočený hore r.ťou.

Nechýba mestský bubeník, sudcovia, väzni, pisári, kňazi, kati, smrť s kosou ani rabín. Medzi jednotlivcami sa vždy objaví Cirónička, lacný Jožko, živé hodiny, nočný hlásnik, šašovia, staré dámy na koči a podobne.

Mať toto všetko pod kontrolou dá zabrať. Hlavnú organizátorku však teší, že už tretí rok jej so sprievodom pomáha mladý Štiavničan Ján Petrík.

„Keďže ide o drobnú, mravenčiu, robotu, veľa záujemcov o ňu nie je. Verím však, že Janko sa raz tohto všetkého ujme,“ uzavrela.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na My Žiar

Komerčné články

  1. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  3. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie
  5. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť?
  8. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice
  1. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  2. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  3. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  5. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  6. Skvelý sortiment za výnimočne nízke ceny nájdete v Pepco
  7. S nami máte prístup do všetkých záhrad
  8. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 16 431
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 8 593
  3. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 248
  4. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 4 797
  5. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 4 521
  6. Nevšedný ostrov. Ischia priťahuje pozornosť čoraz viac turistov 3 146
  7. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 2 841
  8. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 355
  1. Lenka Hruščáková: Za našich čias to bolo lepšie.
  2. Jozef Černek: Virtuálna batéria od ZSE: Skvelý nápad alebo len dobre zabalený blud?
  3. Anton Kovalčík: Pápež Pius XII. v druhej svetovej vojne. Rok 1944.
  4. Rado Surovka: Raši dostal padáka
  5. Jozef Drahovský: Balíky pre rôznych adresátov v jednom boxe som zatiaľ zažil len u Packety v Z-Boxe.
  6. Vladimír Krátky: Mára Š e f k o n v o č ( Maroš Šefčovič )
  7. Ivan Mlynár: Šutaj Eštok prirovnaním čurillovcov k vrahovi potvrdil, že zhora z neho vypadáva to isté ako zdola.
  8. Ján Gálik: Protestné zhromaždenie v Ružomberku 4.4.2025
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 104 676
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 60 181
  3. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 48 747
  4. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 483
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 926
  6. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 19 569
  7. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 19 019
  8. Matej Galo: Pán Fico, ste tak neschopný, alebo len žijete mimo reality? 12 983
  1. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  2. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  3. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  4. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  5. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  6. Tupou Ceruzou: Medvede
  7. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  8. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Hlavné správy z SME | MY Žiar - aktuálne správy

Ilustračná fotografia.

Vystavené budú v Galérii Jozefa Kollára v Banskej Štiavnici.


Prežila monarchiu, svetové vojny, odštátnenie aj privatizáciu. Korunou jej príbehu je pútnické miesto – hora Butkov.


Medveď hnedý.

Na území Slovenska by mali usmrtiť 350 jedincov.


SITA a 1 ďalší 2

Pomôžu predísť chorobám, no lieky nenahradia.


  1. Lenka Hruščáková: Za našich čias to bolo lepšie.
  2. Jozef Černek: Virtuálna batéria od ZSE: Skvelý nápad alebo len dobre zabalený blud?
  3. Anton Kovalčík: Pápež Pius XII. v druhej svetovej vojne. Rok 1944.
  4. Rado Surovka: Raši dostal padáka
  5. Jozef Drahovský: Balíky pre rôznych adresátov v jednom boxe som zatiaľ zažil len u Packety v Z-Boxe.
  6. Vladimír Krátky: Mára Š e f k o n v o č ( Maroš Šefčovič )
  7. Ivan Mlynár: Šutaj Eštok prirovnaním čurillovcov k vrahovi potvrdil, že zhora z neho vypadáva to isté ako zdola.
  8. Ján Gálik: Protestné zhromaždenie v Ružomberku 4.4.2025
  1. Matej Galo: Záhady o pôvode slintačky a krívačky odhalené 104 676
  2. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku. 60 181
  3. Michal Dolňan: Covid vypustili z laboratórií a SLAK na nás vrhli Nemci a Francúzi... 48 747
  4. Jakub Konečný: Našli sme dvoch Slovákov, ktorí sa majú vďaka Ficovej vláde lepšie! 26 483
  5. Martin Ondráš: Piate ohnisko nákazy SLAK - skutočná pravda 21 926
  6. Rado Surovka: Ficove Amater Airlines dopravili na Slovensko slintačku 19 569
  7. Ján Šeďo: Stalo sa to včera na "urgente". 19 019
  8. Matej Galo: Pán Fico, ste tak neschopný, alebo len žijete mimo reality? 12 983
  1. Tupou Ceruzou: Transakčná daň
  2. Post Bellum SK: Oslobodenie Bratislavy – boj za cenu stoviek životov
  3. Marcel Rebro: Slovenské drony na ukrajinskom nebi
  4. Věra Tepličková: Nie je nad to, mať na verejnosti dobrých priateľov
  5. Radko Mačuha: Najprv si prišli po Šimečku.
  6. Tupou Ceruzou: Medvede
  7. Tupou Ceruzou: Mr. Business
  8. Věra Tepličková: Romana nám odkazuje, že je stále úžasná

Už ste čítali?

SkryťZatvoriť reklamu