Baran Barani sa prebojúvajú vpred. Tento týždeň sa im postup k úspechu trochu zhorší, no nemusia sa obávať. Dokážu to, čo si zaumienili a nakoniec sa k svojmu cieľu dostanú.